Keine exakte Übersetzung gefunden für غير متصل بالموضوع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch غير متصل بالموضوع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Juste ou pas, ce n’est pas le sujet. Je suis ta mère.
    العدل غير متصل بالموضوع فأنا أمك
  • Les médias, d'autres personnes réactions - qui n'est pas pertinent pour lui.
    ،وسائل الإعلام، ردود أفعال الأشخاص الآخرين .هذا غير مُتصل بالموضوع بالنسبة له
  • Je ne comprends pas comme cette preuve afférente à la cause du suicide de Kara peut ne pas être pertinente quand c'est la raison pour laquelle le plaignant nous poursuit.
    لا أَفْهم كيف يمكن أن يكون (هذا الدليل المتصل بــ إنتحارِ (كارا غير متصل بالموضوع
  • Votre honneur, non seulement cette page Facebook n'est pas pertinente, mais c'est un peu une profanation de la pauvre Kara que de l'utiliser au tribunal.
    سيدي القاضي , ليست صفحة الــ (فايسبوك) غير متصله بالموضوع فحسب (بل هي استباحة للمسكينة (كارا لــ نستخدمها في المحكمة
  • Outre l'annexe du mémorandum d'accord mentionnée aux paragraphes 1 à 4 ci-dessus, le présent document tient compte de toutes les orientations fournies au mécanisme financier de la Convention par la Conférence des Parties, des observations reçues des Parties et d'autres documents pertinents, tels que les communications nationales des Parties non visées à l'annexe I, les programmes d'action nationaux aux fins de l'adaptation (PANA), les évaluations des besoins technologiques et la documentation relative au renforcement des capacités.
    علاوة على مرفق مذكرة التفاهم المشار إليها في الفقرات من 1 إلى 4 أعلاه، تأخذ هذه الوثيقة في الاعتبار جميع التوجيهات التي قدمها مؤتمر الأطراف إلى الآلية المالية للاتفاقية، وإسهامات الأطراف، وغير ذلك من الوثائق المتصلة بالموضوع مثل البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وبرامج عمل التكيف الوطنية وتقييمات الاحتياجات التكنولوجية، والوثائق المتعلقة ببناء القدرات.